Prevod od "mu dá" do Srpski


Kako koristiti "mu dá" u rečenicama:

Proč mu dá ránu do obličeje zrovna, když se má udělat?
Zašto ga opali u lice baš kad treba svršiti?
Myslím, jestli se mu dá důvěřovat?
Ne, mislim... Je li od poverenja? Da li mu reè...?
A nemůžu ho nechat odejít k tomu, kdo mu dá nejvyšší nabídku, že?
A ne mogu da ga pustim da ode kod onoga ko da najviše.
Jak má ještě dokázat, že se mu dá věřit?
Шта мора да уради да се доказује?
Myslíš, že se mu dá věřit?
Misliš li da mu se može vjerovati?
Vlna adrenalinu která se bude po jeho těle nekontrolovatelně pohybovat, mu dá nezvyklou sílu.
Sada valovi adrenalina teku nekontrolirano kroz tijelo i mozak dajuæi mu poveæanu snagu.
Uvězněné teplíčko se tetelilo... a čekalo, až mu dá někdo jeden veliký doušek vzduchu.
Prikrala se... i èekala nekoga da je nahrani zrakom.
Řekl, že otec mu dá místo, aby mu zavřel ústa.
On kaže da æe mu tata dati posao da ga ušutka.
Pán mu dá své rozhřešení a mír do duše."
Neka mu Bog podari mir. "
Díky věcem z počátku 80. let se mu dá přilepšit.
Bio je osuðen još u ranim '80-im.
Ať je to alkohol, kterej mu dá falešnej pocit síly, nebo frontman Metallicy, všechno tohle machrování.
Bilo da je to alkohol koji mu daje lažan osecaj moci, ili voðstvo u Metalici, ili nekakvo maco sranje i takve stvari.
Řekněte ženě, že mu neublíží, když mu dá na čelo obklad.
Recite svojo ženi, da ne bi škodilo da mu stavi krpu na èelo.
Nejsem si jistý, zda se mu dá věřit.
Ne vjerujem da mu možemo vjerovati.
Dokud si nebudeš myslet, že se mu dá věřit.
Dok ne budeš mislio da mu se može vjerovati.
To mu dá spolehlivost, kterou potřebuje pro rychlejší postup.
To æe mu dati kredibilitet koji mu je potreban da bi napredovao brže.
Chtěl, abychom se hádali o to, kdo mu dá nejlepší dárek.
Naterao nas je da se takmièimo oko toga ko æe da mu kupi bolji poklon.
Sleduji ho, abych se dozvěděl, jestli se mu dá věřit.
Gledam ga, pažljivo. Moram da znam može li mu se verovati.
Jo, není to tak lehké, protože když tady pan Hořčice ztratí přehled, jeho špión u stolu mu dá signál, aby vypadnul.
Nije, znaš jer ako ovaj senf ovde pogrešno izraèuna na posmatraèu je da mu dâ znak da ode.
Jestli vás bude ješte otravovat, otec mu dá po hubě.
Ako ti i dalje bude pravio probleme, tvoj otac æe da ga udari po njušci.
Nemluvil se svým zdrojem přes tři roky, ale myslí si, že když mu dá peníze, tak to nebude problém.
Nije prièao sa sredstvom više od tri godine, ali misli da ako ponudi novac, može uspjeti.
Můj manžel daruje nový skener nemocnici, která mu dá nové srdce.
Moj suprug æe vam ga donirati ako mu date zdravo srce.
To mu dá krycí historku na posledních 24 hodin.
Da mu to bude pokriæe za poslednja 24 èasa.
Ale jeho uklidnění mu dá tak maximálně minutu.
Ali ako ga smirimo, produžit æemo mu minutu.
Univerzální klíč mu dá přístup přesně k určité stanici rozvodné sítě.
"Kalauz" mu omoguæava precizan pristup svim mrežnim podstanicama.
Potřebuju mu dát něco, co mu dá najevo, jak moc to pro mě znamenalo.
Ja--želim mu pokloniti nešto da mu pokažem koliko mi znaèi.
Člověk mu dá do zubů a on se hned zvedne a vrátí dvakrát větší ránu.
Ako ga oboriš na zemlju, on se odmah podigne. I uzvrati duplo jaèe.
Zřejmě je má tam, kde se zahrabal, ale jejich otevření mu dá pěkně zabrat.
Sigurno ih je odneo u skrovište. Namucice se otvarajuci ih.
Čeká, až mu dá najevo, že může.
Èeka da mu da znak da ga i ona želi.
Ten hoch je můj syn a ta feťačka mu dá drogy.
Taj deèko je moj sin i ona narkomanka æe mu dati heroin!
Jo, vždycky se bojí, že mu dá Gursky další test.
Da, uvek tripuje da æe Gurski da mu da još jedan nenajavljeni test.
Přidává se k armádě. Armáda mu dá zbraň.
Stupa u vojsku. Vojska mu daje pušku.
0.76993680000305s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?